Personvernerklæring
Eieren av dette nettstedet tar beskyttelsen av dine personopplysninger svært alvorlig. Vi holder dine personopplysninger fortrolige og behandler dem i henhold til personvernforordningen samt denne personvernerklæringen. Når du benytter dette nettstedet, samles forskjellige personopplysninger. Personopplysninger er opplysninger som kan identifisere deg personlig. Den gjeldende personvernforordningen angir hvilke opplysninger vi kan innhente og hvordan vi kan bruke slike opplysninger. Den angir også hvordan og til hvilke formål dette kan skje. Vi gjør oppmerksom på at dataoverføring via internett (for eksempel kommunikasjon via e-post) kan ha sikkerhetshull. En databeskyttelse som er helt fri for sikkerhetshull med hensyn til tilgang for tredjepart er ikke mulig.
Merknad om behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig for databehandlingen for dette nettstedet er:
Trends for Kids GmbH
Representert ved:
Herr Oliver Beger
Am Industriegleis 9
84030 Ergolding
Telefon: +49 (0)8 71 9 73 51 – 50
E‐post: service@tfk‐buggy.com
Behandlingsansvarlig er den naturlige eller juridiske personen som enten alene eller sammen med andre tar avgjørelser om formål og metode for behandling av personopplysninger (f.eks. navn, e-postadresser osv.). Med mindre annet er angitt nedenfor, er levering av dine personopplysninger verken pålagt ved lov eller kontrakt, og det er heller ikke nødvendig for inngåelse av en kontrakt. Du er ikke forpliktet til å gjøre dine opplysninger tilgjengelige. En unnlatelse av gjøre dine opplysninger tilgjengelige har ingen konsekvenser. Dette gjelder bare hvis det ikke angis noe annet i de påfølgende bearbeidingsprosessene. “Personopplysninger” er all informasjon som er knyttet til en identifisert person eller en fysisk person som kan identifiseres.
Hvem er ansvarlig for datainnsamling på vårt nettsted?
Databehandlingen på dette nettstedet utføres av nettstedets eier / operatør. Disse kontaktdataene finner du i nettstedets kolofonside.
Hvordan registrer vi opplysningene dine?
På den ene siden samles opplysningene dine inn ved at du informerer oss om dem. Dette kan for eksempel være opplysninger som du legger inn i et kontaktskjema. Andre opplysninger registreres automatisk av våre IT-systemer når du besøker nettstedet. Dette er hovedsakelig tekniske opplysninger (f.B nettleser, operativsystem eller tidspunkt for sidevisning). Disse opplysningene samles inn automatisk så snart du går inn på nettstedet vårt.
Hva bruker vi opplysningene dine til?
Noen av opplysningene samles inn for å sikre en feilfri tilgang til nettstedet. Andre opplysninger kan brukes til å analysere brukeradferden din.
Hvilke rettigheter har du når det gjelder opplysningene dine?
Du har når som helst rett til vederlagsfri informasjon om opprinnelsen, mottakeren og formålet med dine lagrede personopplysninger. Du har også rett til å be om korrigering, blokkering eller sletting av disse opplysningene. Du kan når som helst kontakte oss på adressen som er oppgitt i kolofonen hvis du har ytterligere spørsmål om emnet personvern. Videre har du rett til å sende inn en klage til den kompetente tilsynsmyndigheten. Under visse omstendigheter har du også rett til å be om begrensning av behandlingen av dine personopplysninger. Detaljer om dette finner du i personvernerklæringen under «Rett til begrensning av behandling».
Server‐loggfiler
Du kan besøke våre nettsteder uten å oppgi noen personlig informasjon. Hver gang du går inn på nettstedet vårt, overføres brukerdata av nettleseren din og lagres i protokolldata (server-loggfiler). Disse lagrede opplysningene inkluderer for eksempel navn på siden som åpnes, dato og klokkeslett for åpning, overført datamengde og den forespørrende leverandøren. Disse dataene brukes utelukkende for å sikre problemfri drift av nettstedet vårt og for å forbedre tilbudet vårt. Det er ikke mulig å tilordne disse opplysningene til en bestemt person.
Rett til å klage til den kompetente tilsynsmyndigheten
I tilfelle brudd på GDPR, har den berørte rett til å sende inn en klage til en tilsynsmyndighet, særlig i medlemsstaten der den berørte har sitt vanlige bosted, sitt arbeidssted eller stedet der den formodentlige overtredelsen har funnet sted. Retten til å klage er ikke til hinder for andre administrativrettslige eller rettslige rettsmidler.
Rett til dataportabilitet
Du har rett til å motta personopplysninger om deg selv som du har gitt oss, eller som vi har behandlet automatisk for oppfyllelse av en kontrakt, eller til å få overført opplysningene til en tredjepart i et alminnelig anvendt og maskinlesbart format. Hvis du ber om direkte overføring av opplysninger til en annen behandlingsansvarlig, skjer dette bare såfremt det er teknisk mulig.
SSL‐ eller TLS-kryptering
Av sikkerhetsmessige hensyn og for å beskytte overføringen av konfidensiell innhold, for eksempel bestillinger eller henvendelser som du sender til oss som nettstedsoperatør, benytter dette nettstedet SSL- eller TLS-kryptering. Du kan gjenkjenne en kryptert tilkobling på at adresselinjen i nettleseren endres fra «http://» til «https://» og på hengelåssymbolet i nettleserlinjen. Hvis SSL- eller TLS-krypteringen er aktivert, kan opplysningene du overfører til oss ikke leses av tredjepart.
Identitets‐ og kredittsjekk ved valg av betalingstjenesteleverandøren Klarna
Dersom du har bestemt deg for betalingstjenesteleverandøren Klarna, ber vi om ditt samtykke i henhold til art. 6 punkt 1 S. 1 bokstav a i GDPR, slik at vi kan samle inn og overføre til Klarna de personopplysninger som er nødvendige for å gjennomføre betaling og identitets- og kredittsjekk. I Tyskland kan kredittvurderingsbyråer som nevnes i Klarnas personvernerklæring benyttes til identitets- og kredittsjekkformål.
Informasjonen som er mottatt om den statistiske sannsynligheten for betalingsmislighold benytter Klarna for en veloverveid beslutning om begrunnelse, gjennomføring eller avslutning av kontraktsforholdet.
Du kan når som helst tilbakekalle samtykket ditt ved å sende en melding til kontaktinformasjonen nedenfor. Dette kan føre til at vi ikke lenger kan tilby deg visse betalingsalternativer. Du kan til enhver tid tilbakekalle ditt samtykke til bruk av personopplysningene også overfor Klarna.
Utfyllende informasjon om personvern ved avbetalingskjøp via easyCredit
1. Informasjon om personvern ved avbetalingskjøp
For din bestilling ved Trends for Kids GmbH ønsker du å bruke avbetalingskjøp via easyCredit fra TeamBank AG Nürnberg, Beuthener Straße 25, 90471 Nürnberg (i det følgende TeamBank AG). I dette samarbeider vi med TeamBank AG, som støtter oss i å bestemme sannsynligheten for korrekt betaling. For å kunne gjennomføre disse risikovurderingene er vi avhengige av å overføre kundedataene dine til TeamBank AG. For å kunne gjennomføre risikovurderingen har TeamBank AG også behov for ditt samtykke til å overføre utvalgte data til opplysningsbyråer og andre samarbeidspartnere. Data vil kun bli overført hvis du uttrykkelig gir ditt samtykke til dette i de separate samtykkeerklæringene. Samtykkeerklæringene er selvfølgelig frivillige. Vi ber deg om forståelse for at du ikke vil kunne bruke avbetalingskjøp uten å gi dette samtykket.
2. Dataoverføring fra Trends for Kids GmbH til die TeamBank AG
Fra Trends for Kids GmbH overføres data om avbetalingskjøp på dette nettstedet til TeamBank AG, såfremt du har gitt oss samtykke til dette. Her dreier det seg om biografiske opplysninger, kontaktopplysninger, kontoopplysninger og opplysninger om dine aktuelle og tidligere bestillinger.
3. Innhenting av kredittverdighetsdata og risikoinformasjon via TeamBank AG
Hvis du gir TeamBank AG et samtykke, innhentes kredittverdighetsdata og risikoinformasjon fra opplysningsbyråer og andre samarbeidspartnere. Kredittverdighetsdataene er informasjon som gir opplysninger om kredittverdigheten din, for eksempel opplysninger om eventuelle krav mot deg og andre kredittverdighetsdata, så langt bruk er tillatt i henhold til de relevante personvernrettslige bestemmelsene. For å unngå bedrageri blir risikoinformasjon samlet inn fra samarbeidspartnere. Samarbeidspartneren samler inn og behandler opplysninger ved hjelp av informasjonskapsler og annen sporingsteknologi for å bestemme sluttenheten som brukes av den besøkende på dette nettstedet og andre data om bruk av nettstedet.
4. Overdragelse av krav til TeamBank AG
Fordringene som oppstår ved bruk av avdragskjøpet er tildelt av Trends for Kids GmbH til TeamBank AG innenfor rammen av en pågående factoring-kontrakt. TeamBank AG behandler og bruker kundedataene dine i den grad dette er nødvendig for å gjøre gjeldende og håndheve kravene som er overdratt.
5. Din rett til tilbakekalling, informasjon, retting, blokkering og sletting
Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt med virkning for fremtiden. Videre har du rett til kostnadsfri informasjon, korrigering, blokkering og, om nødvendig, sletting av dine personopplysninger. Send forespørselen din til oss på adressen som er angitt i kolofonsiden. Når det gjelder opplysningene som er lagret om deg hos opplysningsbyråene, vil du motta tilsvarende informasjon direkte fra de respektive opplysningsbyråene:
- Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstr. 11, 41460 Neuss
- SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden
- Infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden‐Baden
Innsamling og behandling ved bruk av kontaktskjemaet
Ved bruk av kontaktskjemaet samler vi inn personopplysningene dine (navn, e-postadresse, meldingstekst) bare i den grad du har stilt dem til rådighet. Databehandlingen tjener til å kontakte deg. Ved å sende meldingen din gir du samtykke til behandling av de overførte dataene. Behandlingen skjer på grunnlag av art. 6 (1) lit. a GDPR med ditt samtykke. Du kan når som helst tilbakekalle samtykket ditt ved å varsle oss, uten at det påvirker lovligheten av den behandlingen som er utført på grunnlag av samtykket inntil tilbakekallingen. Vi bruker e-postadressen din bare til behandling av forespørselen din. Opplysningene dine vil bli slettet, såfremt du ikke har gitt samtykke til videre behandling og bruk.
Bruk av e-postadressen for sending av direkte markedsføring
Vi bruker din e-postadresse som vi har mottatt i forbindelse med salg av en vare eller tjeneste for elektronisk overføring av markedsføring for våre egne varer eller tjenester som ligner på de du allerede har kjøpt fra oss, såfremt du ikke har motsagt denne bruken. Det er nødvendig å oppgi e-postadressen for å kunne inngå kontrakten. Manglende opplysninger fører til at kontrakten ikke kan inngås. Behandlingen skjer på grunnlag av art. 6 (1) bokstav f i GDPR basert på vår legitime interesse for direkte markedsføring. Du kan til enhver tid motsette deg bruk av din e-postadresse ved å gi oss beskjed. Kontaktdata for utøvelse av innsigelsen finner du i kolofonen. Du kan også bruke lenken i e-postmarkedsføringen, som er beregnet for dette formål. Dette medfører ingen andre kostnader enn overføringskostnadene iht. grunntariffen.
Informasjonskapsler
Vårt nettsted benytter informasjonskapsler. Informasjonskapsler er små tekstfiler som lagres i nettleseren hhv. fra nettleseren på brukerens datasystem. Når en bruker besøker et nettsted, kan en informasjonskapsel lagres på brukerens operativsystem. Denne informasjonskapselen inneholder en karakteristisk tegnstreng som gir mulighet til en unik identifisering av nettleseren når nettstedet kalles opp igjen. Vi bruker informasjonskapsler for å gjøre tilbudet vårt mer brukervennlig, effektivt og sikkert. Videre gjør informasjonskapsler det mulig for systemene våre å gjenkjenne nettleseren din selv etter en sideendring og tilby deg tjenester. Noen funksjoner på nettstedet vårt kan ikke tilbys uten bruk av informasjonskapsler. For disse er det nødvendig at den besøkende nettleseren kan identifiseres selv etter et sideskift.
På vårt nettsted bruker vi i tillegg informasjonskapsler som gjør det mulig å analysere brukernes atferd.
Videre bruker vi informasjonskapsler for senere å adressere besøkende til andre nettsteder med målrettet, interessebasert markedsføring. Behandlingen skjer på grunnlag av art. 15 (3) TMG samt art. 6 (1) lit. f GDPR av legitim interesse for ovenfor nevnte formål. Opplysningene som er samlet inn om deg på denne måten, blir pseudonymisert ved hjelp av tekniske tiltak. Dermed er det er ikke lenger mulig å tilordne opplysningene til din person. Dataene blir ikke lagret sammen med andre personopplysninger om deg.
Du har til enhver tid rett til å motsette deg denne behandlingen av dine personopplysninger på grunnlag av art. 6 (1) lit. f GDPR, av grunner som er knyttet til din spesielle situasjon.
Informasjonskapsler lagres på datamaskinen din. Dermed har du full kontroll over bruken av informasjonskapsler. Ved å velge tilsvarende tekniske innstillinger i nettleseren din kan du forhindre lagring av informasjonskapsler og overføring av opplysninger. Informasjonskapsler som allerede er lagret, kan slettes når som helst. Vi gjør oppmerksom på, at det da ikke sikkert at alle funksjonene til dette nettstedet kan brukes fullt ut. Via lenkene nedenfor kan du informere deg om hvordan informasjonskapslene i de viktigste nettleserne kan forvaltes (eller deaktiveres):
Chrome Browser: support.google.com/accounts/answer/61416Internet Explorer: support.microsoft.com/de‐de/help/17442/windows‐internet‐explorer‐delete‐manage‐cookiesMozilla Firefox: support.mozilla.org/de/kb/cookies‐erlauben‐und‐ablehnenSafari: support.apple.com/de‐de/guide/safari/manage‐cookies‐and‐website‐data‐sfri11471/mac
Bruk av Google Analytics
På vårt nettsted bruker vi nettanalysetjenesten Google Analytics fra Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Formålet med databehandlingen er å analysere dette nettstedet og dets besøkere. Google vil bruke opplysningene som er samlet inn på vegne av nettstedsoperatøren til å analysere bruk av nettstedet, utarbeide rapporter om aktivitet på nettstedet og levere andre tjenester som er tilknyttet bruk av nettstedet og internett til nettstedsoperatøren. IP‐adressen, som overføres på din nettleser som en del av Google Analytics, vil ikke blir sammenført med andre data som Google har. Google Analytics bruker informasjonskapsler som gjør det mulig å analysere din bruk av nettstedet. Opplysningene som samles inn av informasjonskapslene om hvordan du bruker dette nettstedet sendes vanligvis til en tjener som tilhører Google i USA og lagres der. På dette nettstedet er IP‐anonymiseringen aktivert. Derved vil din IP‐ adresse bli forkortet forut av Google innenfor EUs medlemsstater eller i andre kontraherende stater innenfor det europeiske økonomiske samarbeidsområdet EØS. Kun i unntakstilfeller blir hele IP‐adressen overført til en tjener som tilhører Google i USA, og forkortet der. Opplysningene dine blir eventuelt lagret i USA. For overføringer av dine personopplysninger til USA er EU-kommisjonens beslutning om tilstrekkelighet tilgjengelig. Behandlingen skjer på grunnlag av art. 6 (1) bokstav f GDPR basert på vår legitime interesse for behovsorientert og målrettet utforming av nettstedet. Du har til enhver tid rett til å motsette deg denne behandlingen av dine personopplysninger på grunnlag av artikkel 6 (1) lit. f GDPR, av grunner som er knyttet til din spesielle situasjon. Du kan også forhindre lagring av informasjonskapsler ved å velge tilsvarende tekniske innstillinger for nettleserprogramvaren, men vi gjør oppmerksom på at du i dette tilfelle eventuelt ikke vil ha mulighet til å bruke alle funksjonene på dette nettstedet i fullt omfang. Dessuten kan du i tillegg forhindre registrering av opplysningene som er generert av informasjonskapselen om bruk av nettstedet (inkl. din IP-adresse) i Google samt behandlingen av disse data via Google, ved å laste ned og installere det tilgjengelige programtillegget for nettleseren på følgende lenke [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de]. For å forhindre at Google Analytics registrerer opplysninger på tvers av enheter, kan du plassere en Opt-Out-informasjonskapsel. Opt‐ Out-informasjonskapsler forhindrer fremtidig registrering av dine opplysninger ved besøk på dette nettstedet. Du må benytte Opt-Out på alle systemer og enheter som brukes, slik at dette har en omfattende virkning. Når du klikker her innstilles Opt‐Out‐informasjonskapselen: Deaktivere Google Analytics. Du kan finne flere opplysninger om bruksbetingelser og personvern på www.google.com/analytics/terms/de.html hhv. på www.google.de/intl/de/policies/.
Bruk av Google AdWords konverteringssporing
Vi bruker det nettbaserte annonseverktøyet ""Google AdWords"" på vårt nettsted og innenfor denne rammen konverteringssporing (evaluering av besøkshandlinger). Google konverteringssporing er en analysetjeneste for Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; ""Google“). Når du klikker på en annonse levert av Google, lagres en informasjonskapsel for konverteringssporing på datamaskinen din. Disse informasjonskapslene har en begrenset gyldighet, inneholder ingen personopplysninger og brukes derfor ikke til personlig identifikasjon. Hvis du besøker bestemte sider på nettstedet vårt, og hvis informasjonskapselen ikke er utløpt, kan Google og vi se at du har klikket på annonsen og ble sendt videre til denne siden. Hver enkelt Google AdWords‐kunde mottar en annen informasjonskapsel. På denne måten er det ikke mulig, at informasjonskapsler kan spores via nettsteder til AdWords-kundene.Informasjon som samles inn ved hjelp av konverteringsinformasjonskapselen, brukes til å opprette konverteringsstatistikker. Vi får således vite totalt antall brukere som har klikket på én av våre annonser og ble sendt videre til en side utstyrt med en konverteringssporingskode. Vi innhenter imidlertid ikke informasjon som kan identifisere brukerne personlig. Behandlingen skjer på grunnlag av art. 6 (1) lit. f GDPR basert på vår legitime interesse for målrettet, direkte markedsføring og analyse av markedsføringens virkning og effektivitet. Du har til enhver tid rett til å motsette deg denne behandlingen av dine personopplysninger på grunnlag av artikkel 6 (1) lit. f GDPR, av grunner som er knyttet til din spesielle situasjon. Du kan også forhindre lagring av informasjonskapsler ved å velge tilsvarende tekniske innstillinger for nettleserprogramvaren. Vi gjør imidlertid oppmerksom på at du i dette tilfelle eventuelt ikke vil ha mulighet til å bruke alle funksjonene på dette nettstedet i fullt omfang. I så tilfelle blir du ikke tatt opp i statistikker som omfatter konverteringssporing. Dessuten kan du deaktivere markedsføringen som er personalisert for deg i innstillingene for markedsføring på Google. En veiledning for dette finner du på support.google.com/ads/answer/2662922
Du kan også deaktivere tredjeparts bruk av informasjonskapsler ved å kalle opp deaktiveringssiden til Network Advertising Initiative på www.networkadvertising.org/choices/ og implementere den ytterligere informasjonen om Opt‐Out som finnes der. Ytterligere informasjon samt personvernerklæringen til Google finner du på: www.google.de/policies/privacy/
Bruk av YouTube
På vårt nettsted bruker vi funksjonen for integrering av YouTube‐videoer fra YouTube LLC. (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA; „YouTube“). YouTube er et foretak som er knyttet til Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Funksjonen viser videoer som lagres på YouTube i en iFrame på nettstedet. Derved er valgmuligheten «Utvidet personvernmodus» aktivert. YouTube lagrer derfor ingen informasjon om besøkere på nettstedet. Først når du ser på en video, overføres opplysninger om dette til YouTube og lagres der. Mer informasjon om innsamling og bruk av data via YouTube og Google, samt om dine rettigheter og muligheter til å beskytte ditt privatliv finner du i informasjon om personvern fra YouTube (https://www.youtube.com/t/privacy).
Bruk av GoogleMaps
På vårt nettsted bruker vi funksjonen for integrering av GoogleMaps‐kart fra Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Funksjonen gir mulighet til visuell fremstilling av geografisk informasjon og interaktive kart. Google samler også inn, bearbeider og bruker opplysninger fra besøkende på sidene der Google Maps-kart er integrert. Mer informasjon om innsamling og bruk av data via Google, samt om dine rettigheter og muligheter til å beskytte ditt privatliv finner du i informasjon om personvern fra Google på www.google.com/privacypolicy.html. I personvernsenteret har du også mulighet til å endre dine innstillinger, slik at du han håndtere og beskytte dine opplysninger som er behandlet av Google.
Opplysningene dine blir eventuelt lagret også i USA. For overføringer av dine personopplysninger til USA er EU-kommisjonens beslutning om tilstrekkelighet tilgjengelig.
Du har til enhver tid rett til å motsette deg denne behandlingen av dine personopplysninger på grunnlag av art. 6 (1) lit. f GDPR, av grunner som er knyttet til din spesielle situasjon.
Dessuten må du slå av JavaScript-applikasjonen i nettleseren din. Vi gjør imidlertid oppmerksom på at du i dette tilfelle eventuelt ikke vil ha mulighet til å bruke alle funksjonene på dette nettstedet i fullt omfang, for eksempel den attraktive kartvisningen.
Bruk av Adobe Fonts
For visning av skrifttyper på vårt nettsted benytter vi Adobe Fonts. Adobe Fonts er en tjeneste som gir tilgang til et bibliotek med skrifttyper og som tilbys av foretaket Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe). Når en side besøkes laster nettleseren de nødvendige Web Fonts i nettleserens hurtigbuffer for å vise tekst og skrifttyper på riktig måte. Under leveringen av Typekit-tjenesten blir det ikke plassert eller brukt noen informasjonskapsler til å levere skrifttypene. For å kunne levere Typekit-tjenesten kan Adobe samle inn informasjon om skrifttypen, som brukes til å identifisere selve nettstedet og den tilknyttede Typekit-kontoen.
Ytterligere informasjon finner du på informasjonssiden om Personvern ved Adobe Fonts samt i Adobes retningslinjer for personvern.
Nyhetsbrev
I merknadene under finner du informasjon om innholdet i vårt nyhetsbrev, informasjon om hvordan du melder deg på, hvordan det blir sendt og statistisk evaluering, samt dine innsigelsesrettigheter. Ved å abonnere på vårt nyhetsbrev samtykker du i å motta det og de beskrevne prosedyrene.
Nyhetsbrevets innhold: Vi sender nyhetsbrev, e-post og andre elektroniske meldinger med salgsinformasjon (i det følgende «Nyhetsbrev») bare med samtykke fra mottakeren eller en juridisk tillatelse. Hvis innholdet i nyhetsbrevet blir omskrevet i løpet av den tiden en bruker har meldt seg på, er dette avgjørende for brukerens samtykke. For øvrig inneholder våre nyhetsbrev informasjon om våre produkter, tilbud, kampanjer og vårt foretak.
Double-Opt-In og loggføring: Du melder deg på vårt nyhetsbrev med en såkalt Double-Opt-In-prosedyre. Dvs. etter at du har meldt deg på får du en e-post der du blir bedt om å bekrefte at du har meldt deg på. Denne bekreftelsen er nødvendig slik at ingen kan melde seg på med fremmede e-postadresser. Det blir logget at du har meldt deg på nyhetsbrevet for å kunne dokumentere påmeldingen iht. de juridiske kravene. Dette inkluderer lagring av påmeldings- og bekreftelsestidspunktet, samt IP-adressen. Endringer i opplysninger som er lagret hos distribusjonsleverandøren blir også logget.
Distribusjonsleverandør: Nyhetsbrevene sendes via CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, i det følgende betegnet som «distribusjonsleverandør». Her kan du se distribusjonsleverandørens retningslinjer for personvern: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/
I tillegg kan distribusjonsleverandøren etter egen informasjon bruke disse opplysningene i pseudonym form, dvs. uten tilordning til en bruker, for å optimalisere eller forbedre sin egen service, f.eks. til teknisk optimalisering av distribusjonen og visning av nyhetsbrevene, eller for statistiske formål for å bestemme hvilke land mottakerne kommer fra. Distribusjonsleverandøren bruker likevel ikke opplysningene om våre nyhetsbrevmottakere for å adressere dem selv eller for å gi dem til tredjepart.
Påmeldingsdata: For å melde seg på nyhetsbrevet er det tilstrekkelig å skrive inn e-postadressen. Vi ber deg om (valgfritt) å angi et navn i nyhetsbrevet, med formål personlig henvendelse.
Resultatmåling – Nyhetsbrevene inneholder en såkalt «web beacon», dvs. en pikselstor fil, som hentes av serveren til distribusjonsleverandøren når nyhetsbrevet åpnes. Da innhentes både teknisk informasjon, som informasjon om nettleser og systemet, samt IP-adresse og tidspunkt for åpningen. Denne informasjonen brukes til teknisk forbedring av tjenesten ved bruk av de tekniske dataene eller målgruppene og deres leseadferd, ved bruk av stedet (som kan bestemmes ved hjelp av IP-adressen) eller tilgangstidene. Den statistiske kartleggingen inkluderer også å bestemme om nyhetsbrevene åpnes, når de åpnes og hvilke lenker det klikkes på. Av tekniske grunner er det mulig å knytte denne informasjonen til hver enkelt nyhetsbrevmottaker. Men verken vi eller distribusjonsleverandøren har interesse av å observere enkelte brukere. Vurderingene brukes heller til å identifisere brukernes lesevaner og til å tilpasse innholdet vårt til dem, eller til å sende forskjellig innhold til våre brukere, avhengig av deres interesser.
Sendingen av nyhetsbrev og resultatmålingen skjer på grunnlag av mottakerens samtykke iht. art. 6 avs.1 lit. a, art. 7 GDPR i forbindelse med art. 7 avs. 2 punkt 3 UWG (lov om illegal konkurranse) hhv. på grunnlag av den juridiske tillatelsen iht. art. 7 avs. 3 UWG (lov om illegal konkurranse).
Loggføring av innloggingsprosessen skjer på grunnlag av våre legitime interesser iht. art. 6 avs. 1 lit. f i GDPR og brukes til å dokumentere samtykke for mottak av nyhetsbrevet.
Oppsigelse / tilbakekalling - Du kan når som helst melde deg av nyhetsbrevet, dvs. tilbakekalle samtykket. En lenke for å melde deg av nyhetsbrevet finner du på slutten av hvert nyhetsbrev. Hvis brukerne bare har registrert seg for mottak av nyhetsbrev og sagt opp denne registreringen, vil deres personopplysninger bli slettet.
E-post-markedsføring uten registrering for nyhetsbrev og din innsigelsesrett: Hvis vi mottar e-postadressen din i forbindelse med salg av en vare eller tjeneste, og du ikke har motsagt dette, forbeholder vi oss retten til regelmessig å sende deg tilbud på lignende produkter, for eksempel de som allerede er kjøpt, fra vårt sortiment via e-post på grunnlag av art. 7 avs. 3 UWG (lov om illegal konkurranse). Dette tjener til å ivareta våre, innenfor rammen av en avveiing av interesser, fremherskende legitime interesser for en kundeorientert markedsføring. Du kan når som helst motsette deg denne bruken av e-postadressen din ved å sende en melding til kontaktadressen som er beskrevet ovenfor eller via en lenke som er gitt for dette formålet i reklame-e-posten, uten å pådra deg andre kostnader enn overføringskostnadene i henhold til de grunntariffene.
Varighet for lagring
Når kontrakten er fullført, lagres dataene først så lenge garantiperioden varer, deretter tas juridiske, i særdeleshet skatte- og kommersielle oppbevaringsperioder i betraktning og deretter slettes de etter periodens utløp, med mindre du har gitt samtykke til videre behandling og bruk.
Den berørte personens rettigheter
Du har rett til å forlange begrensning av behandlingen av dine personopplysninger. For dette kan du når som helst kontakte oss på adressen som er oppgitt i kolofonen. Rett til begrensning av behandling består i følgende tilfeller:
Hvis du bestrider nøyaktigheten av personopplysningene dine som er lagret hos oss, trenger vi vanligvis tid til å kontrollere dette. Mens kontrollen pågår har du rett til å forlange begrensning av behandlingen av dine personopplysninger.
Hvis behandlingen av dine personopplysninger skjedde / skjer urettmessig, kan du forlange begrensning av databehandlingen istedenfor sletting. Dersom vi ikke lenger trenger personopplysningene dine, men du har behov for disse for å utøve, forsvare eller gjøre rettskrav gjeldende, har du rett til å forlange begrensning av behandlingen av dine personopplysninger istedenfor sletting.
Hvis du har fremsatt en motsigelse i henhold til art. 21 avs. 1 GDPR, skal det foretas en avveiing mellom dine og våre interesser. Så lenge det ennå ikke er fastsatt hvis interesser er fremherskende, har du rett til å forlange begrensning av behandlingen av dine personopplysninger.
Hvis du har begrenset behandlingen av personopplysningene dine, kan disse opplysningene – bortsett fra lagring – bare behandles med ditt samtykke eller for å gjøre gjeldende, utøve eller forsvare rettskrav, eller for å beskytte rettighetene til en annen fysisk eller juristisk person, eller på grunn av en viktig offentlig interesse fra EU eller en medlemsstat. Ta kontakt med oss om du vil. Kontaktdata finner du i vår kolofon. Rett til å klage til tilsynsmyndigheten I henhold til art. 77 GDPR har du rett til å klage til tilsynsmyndigheten, hvis du mener at behandlingen av personopplysninger dine ikke er rettmessig. Rett til innsigelse mot datainnsamling i spesielle tilfeller samt mot direktereklame (art. 21 GDPR). Du har til enhver tid rett til å motsette deg behandlingen av dine personopplysninger på grunnlag av art. 6 avs. 1 lit. e eller f GDPR, av grunner som er knyttet til din spesielle situasjon. Dette gjelder også for en profilering som er basert på disse bestemmelsene. Det respektive rettslige grunnlaget som behandlingen er basert på, finner du i denne personvernerklæringen. Hvis du har fremsatt en innsigelse, vil vi ikke lenger behandle de berørte personopplysningene, med mindre vi kan påvise ufravikelige, legitime grunner for behandling, som oppveier dine interesser, rettigheter og friheter, eller om behandlingen er nødvendig for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav (Innsigelse i henhold til art. 21 avs. 1 GDPR). Hvis vi behandler dine personopplysninger for direkte markedsføringsformål, har du når som helst rett til å komme med innvendinger mot behandlingen av dine personopplysninger som brukes for slik markedsføring. Dette gjelder også for profilering, såfremt den står i forbindelse med slik markedsføring. Hvis du motsetter deg, vil dine personopplysninger deretter ikke lenger brukes til direkte markedsføringsformål (innsigelse i henhold til art. 21 avs. 2 GDPR). Sist oppdatert: 05.09.2018